Nabarralde	BIDEOAK
Hondarribia
Askatasunaren eguna
2007eko abuztuak 15
Hondarribian, Nafarrroan, gaur hemen bildu garenak, eta ekitaldia honetan adierazitakoak bereak bezala sentitzen dituzten guztiek, subiranotasun osoko Biltzarra osatuaz eta Orreagako balentria hartan parte hartu zuten eta gaurko egunerarte helburu berdinak defandatu dituzten abertzale guztien oinordeko bezala dugun zilegitasuna aitortuaz, ADIERAZTEN DUGU ASKATASUN EGUN honetako data, Jai Nazional eguna izendatzen dugula, gure Herriaren instituzionalizazio bidean eta inoiz euskaldunok izan, mantendu eta onartu dugun NAFAR ESTATUA bereskuratzeko lehen urratsaren sinbolo bezala. Helburu honen alde, gure konpromezu politiko guztia eskeintzen dugu eta gure herriko gainontzeko herritarrei adierazpen hau sinatu eta bultza dezaten eskatzen diegu.
Hondarribia
Askatasunaren eguna
Hondarribia 15 de agosto 2007
En Hondarribia, Nabarra, reunidos los presentes, los directamente representados y todos aquellos que sienten como propio cuanto en este acto se ha afirmado, constituidos en Asamblea Soberana, y con la legitimidad de reconocernos herederos de aquellos patriotas que escribieron la gesta de ORREAGA, así como de todos cuantos han defendido los mismos objetivos hasta nuestros días DECLARAMOS esta fecha de ASKATASUNAREN EGUNA como la Fiesta Nacional que simboliza el primer paso de nuestro pueblo hacia su institucionalización progresiva y formación del único Estado que los vascos hemos tenido, mantenemos y reconocemos: EL ESTADO DE NABARRA. 0frecemos nuestro compromiso total al servicio de este noble objetivo político y EXHORTAMOS al resto de ciudadanos de nuestro Pueblo a secundar la Declaración precedente, con su apoyo y compromiso.