» español   » euskera   » français   » english


» About Nabarralde

» Subscription

» Map of Navarre

» About Navarre
   History
   Language & Culture
   Adm/Territorial Division

» Navarre papers
   Environment
   History
   Identity
   Patrimony
   Roads
   Sovereignty
   Society
   Symbols
   Women

» Programs
   Special events
   Talks
   Newsletter/Magazine
   Articles distributed
   Content creators

» NA-leku

» Store

» Contact us

Sin soberanía no hay derechos

Tomás Urzainqui Mina

Lo que está ocurriendo con el brutal cierre de medios de comunicación no se trata tanto de un nuevo ataque a las libertades y de conculcación de derechos, que sí que por supuesto lo son, como de algo mucho más profundo y básico, la cruda constatación de la falta de soberanía.

Aquí nos hallamos ante el ejemplo más acabado de una sociedad sin soberanía. Sin soberanía no hay democracia y sin soberanía tampoco propiamente una sociedad, o lo que es igual que aún existiendo, ésta no es reconocida, es negada y ocultada. Ese es el verdadero problema y no otro.

No nos dejemos marear entre los alegatos de los carceleros malos y de los carceleros buenos. Quienes insisten en aceptar la fractura, ocultamiento, negación y partición social, son los dominadores. Ayudados a veces por nuestros acomplejados colaboracionistas, que hablan de una supuesta sociedad partida y enfrentada. No es una sociedad cerrada, dividida, sin libertades, si no fundamentalmente una sociedad sin soberanía.

La falta de soberanía se evidencia en la incapacidad para normar, para decidir sobre cualquiera de los aspectos que hacen referencia a la propia sociedad, como la imposibilidad real de decidir en materias lingüísticas, educativas, mediáticas, culturales, económicas, sociales o políticas.

Los profesores Iñigo Bullain y Juan Luis Crucelegui desde su análisis técnico-jurídico han prevenido sobre la imposibilidad de ejercer las competencias económicas, administrativas y fiscales de la C.A.V. y de la C.F.N, sin estar presentes como Estado, recuperado, en la UE, lo que cierra definitivamente el último argumento de los estatutistas.

Ya Ferdinand Tönnies distinguía entre la comunidad cultural y la sociedad política. Nuestra sociedad política nacional es evidentemente negada por el Estado español, pero a pesar de ello es una realidad, existe, aunque más o menos anestesiada. Es esta sociedad la que padece directamente las agresiones desde la sociedad dominante y su aparato estatal, cuyos efectos padecemos de continuo, en un permanente estado de excepcionalidad pintado de supuesta normalidad, sólo sobresaltado por renovadas agresiones como el cierre de medios de comunicación periódica: ilegalidad de Euskalherria Irratia en Iruña, cierres de Egin, Egin Irratia, Ardi Beltza, Egunkaria...

La soberanía, como la vida, la salud o la libertad no pueden negociarse ni pactarse. Las sociedades europeas han dado muestras de estar atentas a la defensa de su soberanía. El plante de Alemania y Francia ha supuesto el ejercicio de las soberanías nacionales europeas frente a la trágala que impone la administración Bush.

La sociedad española también padece la falta de su soberanía. Lo que se manifiesta desde la imposibilidad de desengancharse del carro de la guerra de Bush, hasta todo lo que conlleva vivir en el sistema político del tardofranquismo prolongado y su renovado imaginario nacionalista y hegemonista. El turno bipartito que sustenta esos valores es una exigencia del régimen predemocrático que se impuso por medio de la legislación electoral vigente en el Estado español.

Nuestra sociedad padece la propia privación de su soberanía por la imposición de las sociedades dominantes y sus Estados respectivos, el español y el francés, y además por añadidura las privaciones de soberanía que también padecen los ciudadanos de dichos Estados en mayor o menor medida.

En la limitación de la soberanía en las sociedades española y francesa existe una causa de la máxima influencia cual es la necesidad de ejercer a través de sus respectivos Estados un permanente tutelaje y control sobre los individuos de las sociedades dominadas, léase navarro/vascos, catalanes, gallegos, corsos, bretones u occitanos. Pero el corsé para imponer y dominar a otros también les afecta a los dominadores.

No solamente niegan la soberanía los grupos nacionalistas de extrema derecha con su partido político el PP y sus medios ABC o La Razón, sino que todo el sistema político vigente está estructurado y programado hasta el mínimo detalle para configurar y perpetuar el diseño autoritario. Así, el llamado hoy en España constitucionalismo y sus constitucionalistas no son más que la ideología que sustenta un régimen predemocrático configurando un Estado de derecho no muy alejado del que tenía Franco en los años sesenta.

Esta sociedad mártir debe de hacer un dramático llamamiento a las demás sociedades soberanas de Europa. Pues como diría Bertolt Brecht: primero les ocurrirán las desgracias a los vecinos, pero después nos sucederán a nosotros. Aviso para navegantes. Así como la sociedad europea está a punto de verse arrastrada a la guerra de Irak, si no consigue defender su soberanía imponiendo el Stop a Bush-Blair-Aznar, también tendrá que verse reflejada como una auténtica premonición en lo que ahora está ocurriendo a esta sociedad directamente dominada por el régimen de Aznar.

Febrero 2003