Nafarroak bizirik dirau Getzen!

Ekainaren azken igandean Getzen bilduko gara aurten ere, Nafarroak independentziari eusteko azken aukera galdu zuela gogora ekarriko dugu berriz. Galera hura zentzu askotan gertatu zen, demografikoki eta baita lurralde eta baliabideei dagokiela ere.

Urtemuga honen oroitzara joanez urteak daramazkigunak gure egiazko historia ezagutzeko ahaleginetan ari gara han eta hemen; gure ondarea behar bezala estimatzea eta gure nortasun zeinuak berreskuratzea beharrezkoa da XXI. mende hasiera honetan Nafarroan, Europan eta munduan eginbide sozial eta politikoaren zutarri izateko. Euskara funtsezko elementu ulertuta ekimen honekin ari garenoi, nostalgiko eta historizistak izatea egozten digute.

Hau kontrakoaren izen ona zapuzteko modu zaharra da, eta ez digu eraginik egin behar. Euskal kulturaren munduko hainbat autore, zoritxarrez, iruzur horretan erori da, gure usterako nahiko kezkagarria den konplexua erakutsiz.

Nabarraldek ondarea defendatzen du baina ez da modaz pasatutako zaharkinak berpiztea. Mendetako konkista eta menpea jasan duen gizartea baloratu eta berreskuratzeaz ari gara: egungo herritarrok gure autoestima indartzea gero eta konplexuago den munduan etorkizun zaila ahalik eta baldintzarik onenetan hartu dezagun.

Ez dugu ondarea kontserbatzen duen gizartea nahi; ondarea errespetatzen, zaintzen eta birsortzen duen gizarte bizia nahi dugu. Bere izaera ezberdinaz ohartun den gizartea nahi dugu, munduari eskuzabal, subjektu politiko izateko bere estatua behar duena: bere interesak defendatzeko, gainerako giza taldeei elkartasuna adieraztea ahaztu gabe.

Planteamendu hauen ildotik, berriki plazaratu den Nafarroa Bizirik! Manifestuari gure laguntza emanen diogu Getzen. Hilaren 28an, larunbatarekin, Iruñean martxa bat eginen da eta datozen urteetan garatuko den kanpaina baten hasiera izanen da hau. Kanpaina hau 2012an burutuko da: bizirik gaudela ukatuz 500 urte eman dituzten arren, akulturazio prozesu sistematiko batean murgilduta gauden arren, Nafarroak bizirik dirau!

El último domingo de junio nos vamos a reunir en Getze un año más como recuerdo de la batalla en la que Navarra perdió la última oportunidad bélica para el mantenimiento de la independencia de su territorio central, tanto desde el punto de vista demográfico como de superficie y recursos. Quienes asistimos desde hace años a esta conmemoración estamos empeñados en extender a lo largo y ancho de nuestra sociedad el conocimiento de nuestra historia real y la valoración de nuestro patrimonio o lo que es lo mismo la recuperación de nuestras señas de identidad como soporte para la actuación social y política en Navarra en Europa y en el mundo en estos primeros años del siglo XXI. A quienes pretendemos todo esto incluyendo’como elemento fundamental el euskera, se nos acusa a menudo de «nostálgicos» o «historicistas».

Esta es una forma muy antigua de descalificar al adversario que no debe hacernos la menor mella. Se trata de una trampa en la que por desgracia observamos han caído algunos autores inmersos en el ámbito cultural euskaldun, dando muestras de un acomplejamiento, a nuestro juicio, bastante preocupante. Cuando Nabarralde defiende el patrimonio no se trata de resucitar antiguallas pasadas de moda ni con matices rancios. Se trata de recuperar y valorar una sociedad anulada por siglos de conquistas y dominio. Se trata de que los ciudadanos actuales de la misma recuperemos nuestra autoestima y podamos afrontar en las mejores condiciones posibles un futuro difícil dentro de un mundo cada vez más complejo.

Queremos que la nuestra sea una sociedad viva que no «conserva» el patrimonio sino que lo respeta, lo mantiene y lo recrea para que se mantenga vivo. Una sociedad viva consciente de su existencia diferenciada y abierta al mundo que necesita de su propio Estado para poder ejercer como sujeto político y, de ese modo, poder defender sus intereses propios, a la vez que muestra su solidaridad con el resto de colectividades humanas.

Acorde con estos planteamientos este año en Getze la novedad será el apoyo al Manifiesto de Nafarroa Bizirik preparado para presentar la convocatoria a participar en la marcha cultural a celebrarse en Iruñea el día 28 y que supondrá el inicio de una campaña a desarrollar durante los próximos años. Esta campaña culminará en el 2012 con la finalidad de recordar que a pesar de los quinientos años de negación permanente de nuestra existencia como sujeto político y del sistemático proceso de aculturación al que nos vemos sometidos por parte de nuestros ocupantes, Navarra sigue viva.

Publicado por Nabarralde-k argitaratua